— Мы пришли, — усмехнулся демон, едва мы приблизились к двустворчатым дверям. — Позволь дать тебе один совет: не высовывайся. Молча выполняй свою работу и постарайся не навлечь на себя гнев демонов. Ты спросила, чем мы отличаемся от людей, — силой. Мы не ангелы с их моралью, не смертные, которым кажется, что весь мир лежит на их ладони, а демоны, способные в порыве гнева запустить в кого-нибудь огненным шаром. И поверь, ты в отличие от нас, этого не переживёшь. Усекла?
— Усекла, — повторила я, находясь в ещё большем потрясении, чем пять минут назад. — Постараюсь быть паинькой. Ваалберит?
Он окинул меня взглядом, и я решилась на ещё один вопрос.
— Если окажется, что я не продавала душу, мне позволят вернуться назад?
Демон едва заметно пожал плечами и толкнул двери, пропуская меня вперёд. Сделав глубокий вдох, я вошла, подавив порыв наплевать на всё и сбежать отсюда как можно дальше. Работать в окружении демонов совершенно не хотелось, можете считать меня трусихой, но я и впрямь боялась стать кучкой пепла к концу дня. Мало ли кому придёт в голову запустить в меня энергетическим шаром, а я даже защититься не смогу.
«Держись, Лиза, ты сможешь, — мысленно уговаривала себя я. — Просто не давай им повода тебя уничтожить, тогда всё будет хорошо».
Канцелярия Ада оказалась похожа на земной среднестатистический офис. Огромная приёмная, где стояли столы (я насчитала тринадцать рабочих мест), заваленные папками, бумагами и всякой ерундой. Мужчины и женщины в деловых костюмах сидели на своих рабочих местах или переговаривались друг с другом, однако стоило им увидеть нас, как в помещении воцарилась тишина.
— Привет, — помахала рукой я, будто на меня пялились не двенадцать демонов, а мой прежний коллектив, с которыми у меня сложились достаточно тёплые и дружеские отношения. Одна из моих способностей — я могу найти общий язык с любым человеком. Врагов у меня отродясь не было, а недругов можно сосчитать по пальцам одной руки. — Меня зовут Лизавета Ракитина. Буду рада, если мы с вами подружимся.
— Не перегибай, ладно? — шепнул мне Ваалберит, а затем своим обычным голосом сказал: — Нисрок.
Перед нами тут же возник невысокий юркий человечек с неприметным лицом и редкими серыми волосами. Отчего-то у меня сразу возникло подозрение, что мы с ним не сработаемся. Не знаю, откуда появилось это ощущение, ведь я видела этого демона впервые в жизни, однако дед всегда учил доверять чутью, а его уроки никогда не подводили.
— Новенькая на обучение. Покажи ей её рабочее место, с сегодняшнего дня будет работать в Канцелярии.
— Свежее мясо, — мне показалось, или этот парень облизнулся при виде меня? Они что здесь едят сотрудников, поэтому их катастрофически не хватает? — У меня как раз стол освободился на днях.
— Э-э-э, нет, не мясо, — пробормотала я, растеряв весь боевой запал.
— Шутка, — мрачно отозвался Нисрок, рассматривая меня с головы до ног. — Это она?
— Мессир требует, чтобы ты принял меры, иначе, — Ваалберит понизил голос, чтобы не слышали остальные. — Сам знаешь, что будет. Чистить тебе котлы до скончания веков, и это при самом лучшем раскладе. Девчонка на твоём попечении, головой за неё отвечаешь.
— Понял, — повернувшись ко мне, Нисрок приказал: — Пойдём, нечего стоять у всех на виду.
Взглянув на уходящего Ваалберита, я вновь вздохнула и направилась за своим новым начальником. Остановившись возле самого дальнего стола, бумаг на котором было больше всего, демон посмотрел на это безобразие, почесал свои редкие волосы и снова повернулся ко мне:
— Нытьё не поощряется. За работу мы не платим, но будешь халатно относиться к своим обязанностям, получишь десять ударов плетьми. За любое нарушение, порчу имущества или самовольный уход без разрешения — пятнадцать плетей. Если попадёшься в третий раз, будешь уволена.
— Меня отпустят? — тихо спросила, рассматривая кипу бумаг на столе. Кажется, предыдущего работника уволили давно, оставив мне такой фронт работы, что не разгрести до конца жизни… или смерти.
— Уничтожат! — ухмыльнулся демон и, приблизив ко мне своё лицо, прошелестел: — будь паинькой, выполняй свою работу в срок и останешься цела. Так, что ещё? Обед с часу до трёх. Квоты на день у нас нет, но в твоих интересах не халтурить. Вопросы?
— Что именно мне нужно делать?
Если Нисрок думал, что так просто от меня отделается, то его надежды не оправдались. Я из тех людей, которые подходят к делу ответственно, а посему придётся ему объяснить мои обязанности, как можно подробнее.
— У тебя на столе договора, которые демоны заключают со смертными. Когда свершается сделка, документ попадает к тебе на стол и должен отправиться в соответствующую папку, коих у тебя всего три: «Выполнено», «Просрочено», «Рассмотрению не подлежит». В первую входят договора, полностью отвечающие нашим требованиям, во вторую — если срок вышел, а душа всё ещё не получена, в третью — всё остальное.
— А как узнать, что именно отвечает вашим требования, а что входит в третью категорию? — кажется, от моих вопросов он начал закипать, однако держался молодцом и вёл себя вполне дружелюбно.
— Продажа собственной души за какие-то блага — первая папка, продажа души во имя спасения чьей-то жизни — третья. Туда же относятся продажи чужих душ, мы играем честно, и не принимаем участия в подобного рода сделках.
«Ага, как же. Где была ваша честная игра, когда мою душу продали без моего согласия?»
— То есть вся работа заключается в разборе всего этого на три папки? — уточнила я, рассматривая высокие стопки бумаги.
— Верно. Ещё вопросы?
— Их нет, я всё поняла. Вы понятно мне объяснили. Позволите приступать?
— Мне нравится твоя прыткость, посмотрим, надолго ли её хватит, — хмыкнул Нисрок и оставил меня наедине с кучей бумажной работы.
Заняв стул, я потянулась за первым договором и углубилась в чтение, собираясь за сегодня избавиться хотя бы от трети мусора, нагромождающего мой стол. И будь я проклята, если не справлюсь с такой непыльной работёнкой.
2
Сортировать документы оказалось ещё проще, чем казалось. Честно скажу, рассчитать дозу анестезии для пациента, а потом суметь вывести его из-под наркоза куда сложнее, а тут сиди на попе ровно да бумажки перебирай. Три папки, несколько сотен договоров, что может быть сложного? Вот пятеро интернов в отделении больше напоминают адское наказание. Особенно, если вдобавок к ним у тебя пятая смена подряд, критические дни и две внеплановые операции. А это так, цветочки. Осталось поблагодарить Дьявола, что не отправил котлы чистить, потому что там я была бы менее успешна.
— Привет, — оторвал меня от очередного договора (продажа души в обмен на новый айфон) мелодичный, как перезвон колокольчиков женский голос.
Подняв голову, я увидела красивую девушку. Высокая, стройная, гибкая, в чёрном облегающем платье и туфлях на высоких каблуках, она стояла рядом со мной, держа в руке папку-планшет. Тёмные шелковистые волосы спускались до талии. Большие карие глаза в обрамлении пышных ресниц довершали образ роковой леди. Она могла бы блистать на обложках журналов и сделать неплохую карьеру, но вместо этого находилась в Аду, рассматривая меня с небывалым интересом. Мне даже стало неловко, от такого пристального внимания, будто она прежде людей не видела.
— Привет, — ответила я.
— Ты новенькая.
«А ты капитан Очевидность», — едва не ответила я, но вовремя сдержалась, вспомнив, что собиралась вести себя ниже травы, тише воды.
— Точно, новенькая. Лиза Ракитина, прошу любить и не жаловаться.
— Ребекка.
— Приятно познакомиться, — совершенно искренне сказала я, запихивая договор в первую папку. Не в моём положении разбрасываться знакомствами, тем более Ребекка пока что первая, кто ко мне подошёл.
Она склонила голову набок, вперив в меня взгляд, отчего по коже побежали мурашки. Надеюсь, эта странная девица не откусит мне голову, как самка богомола, уж очень непонятно столь пристальное внимание, будто у меня зелёная кожа и щупальца по всему телу. Хотя судя по всему, щупальца ей были бы куда привычнее, нежели одна смертная в Канцелярии.